Short Cuts America: il blog di Arnaldo Testi

Politica e storia degli Stati Uniti

Archivio tag per ‘Articolo 9’

Lascia un commento

In Giappone: le elezioni e la Costituzione pacifista e americana

Pubblicato anche su rivistailmulino.it del 30 ottobre 2017 Alle elezioni politiche di domenica 22 ottobre il primo ministro del Giappone Shinzo Abe ha vinto alla grande, il suo Partito Liberale Democratico (conservatore) ha ottenuto una bella maggioranza alla Camera dei rappresentanti, e una delle cose che spera di fare subito è rivedere la clausola pacifista della Costituzione. In modo da rendere esplicita la legittimità delle forze armate che già esistono, […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

La Costituzione del Giappone, pacifista e americana

E così un gruppo civico del Giappone ha candidato al premio Nobel per la pace un articolo della Costituzione nazionale. Ha fatto ricorso a un trucco, perché il Nobel Institute di Oslo accetta candidature solo di persone o organizzazioni, non di costituzioni. Ma c’è riuscito. Il candidato sarà il “popolo giapponese” che, si dice, ha sempre rispettato il celebre Articolo 9 – che recita così nella traduzione italiana: “Articolo 9. […]

Continua a leggere →