Short Cuts America: il blog di Arnaldo Testi

Politica e storia degli Stati Uniti

Uncategorized

Lascia un commento

Non storia cancellata ma storia inclusiva, dicono le nuove vetrate della National Cathedral di Washington

L’altro giorno, alla National Cathedral di Washington, hanno inaugurato alcune nuove vetrate colorate, due finestre, quattro pannelli, in sostituzione delle vetrate vecchie, diventate imbarazzanti. Imbarazzanti perché celebravano simboli e protagonisti del Sud confederato, le sue bandiere, quella nazionale e quella di combattimento (la notissima battle flag), e i suoi eroi, i generali Robert E. Lee e Thomas “Stonewall” Jackson. Le vecchie vetrate sono state sconsacrate e rimosse dalle finestre nel […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

Letture. “Non nascondendo il passato, ma mostrandolo, con le lenti dell’intelligenza e del cuore” (Igiaba Scego)

Pubblico due o tre pagine rubate a Igiaba Scego, Cassandra a Mogadiscio (Bompiani, 2023), pp. 219-223 E’ estate. Una di queste nuove estati tropicali, torride e insopportabili che Roma ha acquisito con il cambiamento climatico e la pazzia del mondo. Sono con tuo fratello Sueyb e tuo cugino Mohamed, ormai due ragazzoni di diciannove e ventun anni, sulle scale che portano al Museo delle Civiltà nel quartiere EUR, quello costruito da Benito […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

Il John McCain Memorial, ad Hanoi

Nel centro di Hanoi, sulle rive di un lago, in una strada alberata che è una popolare destinazione turistica, fitta di caffé e gelaterie e food carts, c’è uno strano monumento, diventato un curioso paradosso.  Una scultura in pietra raffigura un uomo con le braccia alzate sopra la testa e con la testa che guarda verso il basso. L’uomo indossa un casco da aviatore, è impegnato a lanciarsi o a veleggiare […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

La storia, la memoria e la Bomba? Una mostra fallita di trent’anni fa

Nelle intenzioni degli organizzatori, e cioè il National Air and Space Museum della venerabile Smithsonian Institution di Washington, la mostra sulla bomba atomica sul Giappone, prevista per l’estate 1995 in occasione del cinquantenario di Hiroshima e Nagasaki (6 e 9 agosto 1945), aveva un compito ambizioso.  The Last Act: The Atomic Bomb and the End of World War II voleva integrare analisi storica e commemorazione. Voleva quindi combinare, da una parte, la […]

Continua a leggere →

1 Commento

E allora il patriotticamente corretto? 

E allora il “patriotticamente corretto”? La formula non ha avuto la stessa fortuna mediatica di “politicamente corretto” o “correttezza politica”, esiste ma solo raramente emerge in superficie. Speculando, così, su due piedi, posso pensare a un motivo. Se “politicamente corretto” è soprattutto una etichetta di destra per definire cose dogmaticamente di sinistra, “patriotticamente corretto” sarebbe una etichetta della sinistra contro cose dogmaticamente di destra? Ma forse non sarebbe preso come […]

Continua a leggere →

1 Commento

Politicamente corretto? Riflessioni critiche di tanto tempo fa (Stuart Hall 1994)

Queste sono alcune pagine da me tradotte, con vari tagli non segnalati, di un testo del 1994 di Stuart Hall (1932-2014), l’attivista e studioso britannico di discendenza afrogiamaicana che è stato uno dei fondatori dei moderni studi culturali (nonché della New Left Review). Stuart Hall, Some “Politically Incorrect” Pathways Through PC, in Sarah Dunan, ed., The War of the Words. The Political Correctness Debate, Virago, London, 1994, pp. 164-184 (qui, […]

Continua a leggere →

8 commenti

Polemichette monumentali. Appunti su iconoclastia, puritanesimo, anti-occidente, anti-storia, correttezza politica

Iconoclasti? Davvero sono iconoclasti quei militanti che, negli Stati Uniti ma anche altrove, attaccano certi monumenti, magari li vandalizzano, qualche volta li abbattono, più spesso ne chiedono e ottengono la rimozione da parte delle autorità? Davvero sono simpatizzanti iconoclasti quei cittadini (un po’ più numerosi dei militanti essendo i militanti, com’è ovvio, una esigua ancorché attiva minoranza) che guardano a questi atti con qualche simpatia e comprensione?  In realtà sembra proprio di no. Lo […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

Due piccole parole che fanno la differenza fra Biden e Trump

Una singola parola ricorrente nella retorica di Joe Biden è still, “ancora”, “tuttora”. Dopo un incidente politico-razziale particolarmente tragico ha detto: “Dobbiamo mostrare al mondo che l’America è ancora [still] un faro di luce”. In una discorso al Congresso poco dopo l’assalto trumpiano al Campidoglio del 6 gennaio 2021: “Dobbiamo dimostrare che la democrazia funziona ancora – che il nostro sistema di governo funzionaancora“. E in un discorso a Independence Hall a Filadelfia: “Siamo ancora un’America che crede […]

Continua a leggere →

1 Commento

Monumenti americani. Una meditabonda “Reclining Liberty” va a Washington

E così Reclining Liberty, una riproduzione (in piccolo) della Statua della libertà in una posizione ispirata alle statue del Buddha sdraiato su un fianco, è arrivata a Washington. Per essere più precisi, è arrivata al Museum of Contemporary Art (MoCA) di Arlington, la località della Virginia che dell’area metropolitana di Washington è parte integrante, e ci resterà fino alla fine di luglio del 2024. La sua inaugurazione, sabato scorso 5 agosto […]

Continua a leggere →

Lascia un commento

Anche la schiavitù ha fatto cose buone? Reloaded

A proposito della schiavitù negli Stati Uniti, le linee guida preparate dal Board of Education dello stato della Florida, e approvate dal governatore Ron DeSantis, dicono che gli studenti dovrebbero imparare che “Gli schiavi [slaves] svilupparono delle abilità che, in alcuni casi, poterono essere usate a loro benificio personale”. (Le linee guida invitano anche a studiare come “il commercio degli schiavi [slaves] si sviluppò nelle terre d’Africa” e come la schiavitù esistesse […]

Continua a leggere →